To dream you are placed in quarantine augers that you are being put in a position of helplessness by a false friend who is spreading malicious gossip. Seeing a friend sick and in quarantine denotes that a friend may need your help desperately but cannot ask.